Prevod od "isso de" do Srpski

Prevodi:

to da

Kako koristiti "isso de" u rečenicama:

Por favor, não tire isso de mim.
Molim te, nemoj da mi oduzimaš ovo.
Eu não posso passar por isso de novo.
Ne mogu ponovo da prolazim kroz sve ovo.
Não quero passar por isso de novo.
Neæu ponovo da proðem kroz to.
Você não fará isso de novo.
Ne moraš to više nikad uraditi.
Por que escondeu isso de mim?
Зашто си ово остане од мене?
Não posso passar por isso de novo.
Jebiga, ne mogu ponovo da prolazim kroz ovo.
Vamos acabar com isso de uma vez por todas.
Hajde da rešimo ovo jednom i za sve.
Não comece com isso de novo.
Nemoj. Ne poèinji ponovno s tim.
Eu não quero passar por isso de novo.
Ne želim da ponovo prolazim kroz sve to.
Ninguém pode tirar isso de você.
Niko ne može da ti oduzme.
Vamos resolver isso de uma vez por todas.
Izaði napolje, da mi raspravimo to, jednom za svagda!
Você pode dizer isso de novo.
Da pocrvenim. T-to možeš d-da mi ve-veruješ na reè.
Não me peça para fazer isso de novo.
Ne tražite više da to radim.
Mas não ouviu isso de mim.
Ali to niste èuli od mene.
Não vou passar por isso de novo.
Neæu opet da prolazim kroz isto.
Não quero fazer isso de novo.
NE ŽELIM TO OPET DA URADIM.
Não posso fazer isso de novo.
Arizona, ne mogu opet to da radim.
Vai começar com isso de novo?
Bože, ne mogu da verujem da opet poèinješ.
Por favor, não faça isso de novo.
Molim te ne poteži to ponovo.
Vou acabar com isso de uma vez por todas.
Èekaj, mama.. - Završiæu ovo jednom za svagda!
Como pôde esconder isso de mim?
Kako se usuðuješ da kriješ to od mene?
Não preciso ouvir isso de você.
Ne trebam to čuti od vas.
E você tirou isso de mim.
Jedina stvar... A ti si mi to uzeo.
Queria que ouvisse isso de mim.
Samo sam... želio sam samo da ti to èuješ od mene.
Nunca mais faça isso de novo.
Nemoj više to da radiš sa knjigama.
Não vou fazer isso de novo.
Ne, neæu to ponovo da radim.
Você está fazendo isso de novo.
Opet lažeš. -Gile, veæ sam ti platio.
Não sei se consigo passar por isso de novo.
Ne znam da li mogu da ga opet uzmem.
Não pode fazer isso de novo.
Pazi da ti se to ne ponovi. Vreme?
Não quero ouvir isso de novo.
Ne želim nikad više to da èujem.
Não passarei por isso de novo.
Ja ne idem ovim putem ponovno.
Tire isso de perto de mim!
Sklanjaj to od mene! Šta se dogaða?
Por favor, tire isso de mim.
Молим те, узми ово са мене.
Por que esconderia isso de mim?
Zašto si hteo da sakriješ od mene?
O que é isso de novo?
Šta je sad pa to? - Ovo je "Stara Šljiva".
Tire isso de perto de mim.
Nosi ga od mene, molim te.
Eu não vou fazer isso de novo.
Više neću to da radim tamo. Ne. Ok je.
Você não ouviu isso de mim.
Mislim... to nisi èuo od mene.
Só não faça isso de novo.
Ali nemoj nikad više. - Nikad.
4.7687740325928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?